Depuis son exil, cela faisait six ans que Jed n'avait pas remis les pieds dans la capitale mais la pluie continuait son averse incessante, conférant à la cité royale le son ininterrompu du pavé battu par les larmes du ciel. Le jeune Elvaan avait aperçu de lourds nuages bruns clairsemés de vert se profilant à l'horizon de Bloumécia, ce qui lui laissait présager de fortes trombes. Mais une fois arrivé aux alentours de la grande ville, il constata que la pluie se déversait finement et avec douceur sur son visage et trempait ses cheveux gris, ravivant en lui de tristes souvenirs. Si la voûte céleste se couvrait d'un cumulo-nimbus éternel, elle n'était pas sombre. Au contraire, sa clarté irradiait en demi-teintes les rues humides de la cité creimire. Lorsqu'il passa la Porte Est de Bloumécia, qui refermait derrière elle la vaste plaine du Royaume, des regards mêlés de mépris et de craintes croisaient son chemin de façon fuyante, au détour d'un étalage ou au coin d'une rue. Ils étaient pour la plupart adressés par des adultes ou des plus anciens et exprimaient un passé encore frais. Les plus jeunes ne se souciaient pas de lui comme si l'escadron des mages rouges elvaans présente dans l'armée bloumécienne avait nettoyé toute haine de leur cœur.
Après quelques jours de marche depuis son village, Jed décidait de faire une escale à une auberge pour déguster enfin un bon repas.